Monday, 15 September 2014

Busy Design Week(end)





Viimeiset kaksi viikkoa ovat aina vuoden kiireisimpiä. Design Week on niin täynnä tapahtumia että pakostakin osaan ei vaan millään ehdi. Eilen ehdimme sentään Teurastamolla järjestettyyn lastentapahtumaan jossa sai osallistua valkoisen legokaupungin rakentamiseen ja Muotoilukoulu Liikkuvan Linnan muotoilutyöpajaan. Hauskaa oli!
---
Last two weeks have been very busy. Helsinki Design Week introduces so much design in so many different events that it is almost impossible to see it all. Yesterday we visited the children's weekend at the Abbatoir and participated in building the big white Lego city!

Sunday, 31 August 2014

Muuto news



Muuto continues to keep their simple yet elegant look in everything they make. Latest newcomers are Push-coffee maker by Mette Duedahl and Grip-candle holder in four different colours by Jens Fager.
---
Muuto pitää tyylikkään pelkistetytn linjansa kaikessa mitä tekee. Syksyn pientavaroiden uutuudet ovat Mette Duedahlin ihastuttava Push-kahvinkeitin ja metalliset Grip-kynttilänjalat jotka on suunnitellut Jens Fager. Molemmissa on jälleen kerran tyyli kohdillaan!

Wednesday, 13 August 2014

Flower power in Greenbrier







This gorgeous fashion editorial is made by fashion photography team Juco, Julia Galdo and Cody Cloud for Ny Mag's The Cut. What's most intriguing is that the set is actually a real hotel. Greenbrier Hotel in located in White Sulphur Springs in West Virginia and decorated by American interior designer Dorothy Draper. She was a know for her grandiose style and as you can see, she most certainly wasn't a minimalist!
---
Nämä syötävän hienot muotikuvat ovat tehneet amerikkalaiset Julia Galdo ja Cody Cloud jotka muodostavat yhdessä tiimin Juco. Mahtavinta ja hienointa jutussa on se että upeat tilat eivät ole lavastusta vaan Yhdysvalloissa, White Sulphur Springsissä sijaitseva loistohotelli Greenbrier. Se rakennettiin alunperin vuonna 1858 ja on toiminnassa edelleen. Sen yltäkylläisen sisustuksen on suunnitellut Amerikkalainen sisustussuunnittelija Dorothy Draper, joka tuli tunnetuksi runsaasta ja näyttävästä tyylistään. Ei todellakaan mikään minimalisti! Huikeaa!

Photos by Juco
Found via Trendland

Friday, 8 August 2014

Porcelain dairy bottles


These lovely dairy bottles by Revisions Design came all the way from US. They are handmade from unglazed porcelain and can be used as a vase or as decoration. Perfect for our kitchen!
---
Meidän keittiössä komeilee nyt kaksi amerikkalaista. Lasittamattomat, posliiniset pullot tulivat Atlantin takaa ja ne on tehty vanhojen maitopullojen mallin mukaan. Revisions Designin valmistamat pullot sopivat hyvin sekä maljakoiksi että koristeeksi. Meillä niissä on ollut jo kesän kukkia ja nyt ne koristavat keittiötä.

Wednesday, 6 August 2014

Studio Esinam




Since there is not much travelling in sight at the moment, at least I can dream about these lovely city prints by Swedish Studio Esinam.
---
Kesän osalta matkustelut on nyt matkusteltu ja työt taas alkaneet ! Haaveilla silti saa ja pitää. Seuraavaksi toiveissa on kaupunkimatka ja ensi apua haaveisiin ovat nämä hienot Ruotsalaisen Studio Esinamin kaupunkijulisteet. Tokio tai Pariisi, tai molemmat...

Friday, 25 July 2014

Tampere shopping






Summer is a perfect time for short and longer travelling. Here are few shopping tips for those making a trip to Tampere this summer. Domdom ( Aleksis Kiven katu 30 ) is a small, lovely shop that started as a web shop and specializes in trendy, Nordic design. Almost across the street is a cute yarn store Kerä for all knitting fans.
---
Kesä on pienten ja suurten matkojen aikaa ja matkoilta löytyy aina ihania putiikkeja. Tampereen reissulla oli pakko käydä katsastamassa verkkokaupasta myös ihan 'oikeaksi' kivijalkamyymäläksi laajentunut Domdom joka oli ehdottomasti visiitin arvoinen. Mukaan tarttui yksi kuvioiduista puurasioista ja paljon muutakin ostettavaa olisi ollut. Melkein vastapäätä samalla kadulla sijaitsee suloinen lankakauppa Kerä, jonka ihanat langat houkuttavat neulomaan.

Sunday, 6 July 2014

Charm of the summer and vintage



Summer is finally here and it's my excuse for being a lazy blogger during past few weeks. There is just so much more to do when the weather is great. These pictures are from a visit to an old house that I know so well. It feels like the time has stopped there and so many interesting objects tell stories of past decades.
---
Kesällä pitää nauttia kesästä ja vetoan siihen myös blogihiljaisuuden suhteen. Tiedän, että olen ollut laiska blogin pitäjä viimeisen kuukauden mutta kesä ja loma vaan ovat niin täynnä kaikkea muuta. Se on kesä nyt! Tässä kuvia parin päivän takaa talosta joka on minulle niin kovin tuttu ja jossa aika tuntuu pysähtyneen. Kyllä vintagessa ja vanhassa on oma viehätyksensä!